12月17日—21日

在柬埔寨金边举行的第六届澜湄国际电影周

将陆续对20部中外影片开展40场次的展映

其中，10部中国影片

以精美的画面、动人的剧情让外国观众

进一步了解到中国的历史文化、风土人情、科技发展等内容

一起走进光影世界

探寻那些藏在电影里的中国元素

本期我们将带大家“打卡”

《屋顶足球》和《雄狮少年1》中的“传统元素”

《屋顶足球》取景于

云南省红河哈尼族彝族自治州泸西县永宁乡的城子古村

这里拥有极具云南特色的古村落景观

影片中

女孩们在屋顶上奔跑、踢球

与古村特色融为一景

“中国景观村落”

“中国少数民族特色村落”

“第一批中国传统村落”

“第一批中国少数民族特色村寨”

……

这个拥有众多“标签”的城子古村

便是该影片最大的场景元素

在这个古村落中

几个女孩的人生伴随着小小足球的滚动

悄然发生着改变

在中华大地上

散落着鳞次栉比的传统村落

一座座传统村落

或掩映山间

或坐落溪畔

古朴的建筑、厚重的历史、淳朴的民风

令人陶醉

同时

《屋顶足球》主要以云南方言演绎

通过方言文化

让观众沉浸式体验“有一种叫云南的生活”

而展映影片中的《雄狮少年1》

同样也制作了符合故事背景的粤语版本

“方言文化”成为两部影片中的重要中国元素

作为中国传统文化的一部分

方言承载着一个地区、一个民族的历史记忆、民俗风情和传统价值观

在抑扬顿挫的音韵中

你能感受到中华文化绵延不绝的生命力

此外

《雄狮少年1》基于岭南非遗文化“广东醒狮”这一背景创作

全面展现了中国传统醒狮文化这一元素

影片中出现的乡镇、祠堂、二八大杠、大红灯笼等

都是中国元素的符号

展现出岭南风情的魅力

在岭南一带

凡有节庆活动

必有醒狮助兴

作为一个文化符号

舞动的狮子早已超出喜庆吉祥的寓意

更象征着自强自信、奋进成长

两部影片里

中国传统元素在光影间绽放

让观众进一步感受到中国悠久历史的魅力

（完）