大运河作为标志性的中华文化符号，是中华民族智慧与汗水创造的产物，是中国联通世界的“桥梁”。2014年6月，中国大运河被列入了世界遗产名录，这既是对中国人民伟大创造和智慧结晶的认同，又丰富了世界文化遗产宝库。

在中国大运河申遗成功十周年之际，扬州市人民政府重磅策划并组织编写的《沿着运河看中国（江苏篇）》及其英文版Exploring China along the Grand Canal: A Journey through Jiangsu，由河海大学出版社正式出版。扬州是中国大运河申遗的牵头城市，也是中国大运河的原点城市，扬州的城市发展与大运河密切相关。因此，世界运河历史文化城市合作组织（WCCO）将秘书处永久设在扬州。本书的编写也得到了世界运河历史文化城市合作组织（WCCO）的帮助和支持。

丛书总主编贺云翱教授是南京大学历史学院博导、南京大学文化与自然遗产研究所所长、国家文化公园建设工作专家咨询委员会委员、大运河文化带建设研究院文博考古分院院长，曾发表有关历史学、考古学、文化遗产学等方面的论文和论著数百万字。本册主编张兵教授是河海大学生态文明建设与流域保护研究院、江苏长江保护与高质量发展研究基地首席专家。英文版译者为河海大学外国语学院院长张海榕教授团队。

运河纵贯南北，孕育并串连起吴文化、淮扬文化、楚汉文化和金陵文化四大文化圈，尽显江苏文化的多元一体和灿烂辉煌。《沿着运河看中国（江苏篇）》通过对省内十三市运河的兴修、改道等水利漕运活动进行系统介绍，从“运”物资到“运”文化，介绍当地人文、习俗、美食等风土人情，阐明运河与当地人民生活休戚相关的历史脉络。本书以“一段一故事”的段落布局，将枯燥的历史转变成短小的故事，趣味横生；同时内附明清时期运河、海洋、湖泊的手绘舆图，吸引读者了解大运河古往今来的面貌。

本书不仅为延续历史文脉平添张力，为传承中华优秀文化谱写新篇，更向世界讲述了中国大运河人与河共生、共融、共兴的故事，让这一“流动的文化”更加熠熠生辉。

在本书中，读者可以漫步于扬州三湾河道旁，感受“舳舻相会行千里，运河绵亘是扬州”的富饶繁华，体会绿杨城郭的灼灼风华，欣赏广陵的千年月色；走进繁华的大运河常州钟楼段，流连忘返于“篦梁灯火”的美景，领略青果巷的静谧与古朴、南市河的繁华与生机，以及明城墙的厚重与沧桑；沿着通扬运河走一走，看张謇如何将实业救国的理想照进现实，以“一分一毫有用之事”，成就“中国近代第一城”；登上江淮阁，远眺千年古盐运河绕城而流，走近泰州横贯中国盐业、盐运、盐税的历史轨迹……

据悉，《沿着运河看中国》丛书共分为8册，后续将陆续打造浙江篇、山东篇等分册，串联起大运河沿线8省35市的一颗颗文化明珠，赋予大运河新的精神内涵和时代价值。（李南丹 报道员：俞婧）