新华社意大利科尔蒂纳丹佩佐2月19日电（记者张悦姗、王楚捷、周欣）米兰冬奥会冰壶循环赛19日在科尔蒂纳奥林匹克冰壶馆结束，中国男、女队未能晋级半决赛，双双位列第十。结束本届冬奥之旅的中国队有收获，也有遗憾。运动员和教练员普遍认为，中国队与世界强队差距明显，队员们需要在更多高水平大赛中历练自己。

2月19日，中国队在冰壶女子循环赛比赛中。新华社记者 连漪 摄

老将传承

41岁的徐晓明是中国男子冰壶队的四垒兼队长，也是本届冬奥会中国体育代表团年龄最大的运动员。曾参加2010年温哥华冬奥会的他，随队在2014年索契冬奥会获得第四名，这是中国男子冰壶队在冬奥会上的最佳战绩。

北京冬奥会上，徐晓明的身份是中方技术官员。2023年3月，中国男队首夺冰壶世青赛冠军，当时费学清和李智超分别是队中的四垒和二垒，而他们的教练正是徐晓明。

“索契之后，我担任了教练。在执教过程中，我进一步深化了自己对冰壶战术的理解。这一次，我与年轻队员一起重返奥运舞台，去感受奥运氛围，也为更年轻的队员铺路。但年轻队员大赛经验相对不足，所以我选择回归，与大家并肩作战。”

2月13日，中国队选手徐晓明、费学清、李智超和许静韬（从左至右）在米兰冬奥会冰壶男子循环赛比赛前。新华社记者 李钢 摄

重新作为运动员回到赛场，徐晓明坦言：“以前奥运都很紧张，想赢怕输，到我现在的年龄刚刚开始享受奥运。队员们期待打更多好的比赛，赢更多强队，但是来了冬奥会之后，这种观众的热情氛围是平时没有感受过的，可能对自己有一些冲击。英国、瑞典这些队伍在一起打了至少六七年，加拿大队组队时间相对短但是经常打高水平比赛。（中国队）这些二十出头的队员，比赛经验是（跟强队）比不了的。”

徐晓明说，由于疫情等原因，中国队缺席多届世锦赛，世界强队对中国队没有太多了解和研究。“但是奥运会前肯定会找我们的比赛反复观看，有些战术非常有针对性，这样对我们来说会更难。”

女队中，四垒王芮也是第三次参加冬奥会，从平昌的混双，到北京的临危受命从女队三垒变为四垒，来到科尔蒂纳的她肩负着更重的责任。“岁数长了，也更享受冬奥会了。从自己是小妹妹到现在带其他的小妹妹，身上的责任不一样。”

2月18日，中国选手王芮在比赛中掷壶。新华社记者 李钢 摄

中国队教练谭伟东认为，王芮状态出现波动，主要原因是第一次全程作为四垒带队参加冬奥会，在压力处理上还有提升空间。“奥运会谁都会有压力，调整心态是运动员必备的素质。”

承上启下

女队中，三垒韩雨和二垒董子齐也参加过北京冬奥会。在王芮看来，她俩的进步，大家都能看得到。“韩雨作为三垒承上启下，董子齐在力量方面（有进步），扫冰给了我很大的帮助。”

北京冬奥会上，顶着“天才少女”光环的韩雨失误频发，曾被调整去打三垒，一度还坐上了替补席。2023年1月的美国普莱西德湖世界大学生冬季运动会上，韩雨作为队长带领队伍夺冠，其中的队员就包括董子齐和姜嘉怡。

来到科尔蒂纳，韩雨表现得更加专注和笃定。“这次的目标就是做好我们自己，全力去拼每一个壶。冬奥会首先比的是心态，心态放平，技术才能发挥出来。跟四年前比，我的心态更沉稳，能把精力全身心投入在比赛里。即使失误了，也不去想它，继续完成下面的比赛。”

2月19日，中国队选手韩雨（中）在比赛中掷壶。新华社记者 连漪 摄

冬奥会前，韩雨有针对性地加强了弱项击打的训练。比赛中，她击打的成功率明显提升，几次关键的出手都帮助中国队扫清了局面。她在循环赛中的成功率为83.5%，在所有参赛队的三垒中仅次于瑞士名将蒂林佐尼，排名第二。

比赛中，中国女队的温馨氛围也令人印象深刻。掷壶前的声声鼓励“加油姐姐”，出手后的“好球姐姐”“可以姐姐”，情绪价值拉满。王芮说，队伍落后的时候大家会互相鼓励，场下交流时大家也会积极沟通。

男队中，一垒许静韬也是第二次参加冬奥会。但由于刚回国家队半年多，磨合时间比较短，场上状态仍有起伏。他笑称自己“年龄大了”，体能恢复不如从前，如今队里新人辈出，“现在得撵着他们”。

新人成长

对于23岁的费学清来说，第一次冬奥之旅与以往参加的大赛相比并没有什么特别。由于中国冰壶队8日才到达科尔蒂纳，所以没能参加开幕式。“还是按部就班，感觉和平时训练差不多。”

来自贵州的他，乘着冰雪运动“南展西扩东进”的风接触到冰壶运动。从2022年开始，徐晓明开始作为教练带领他和李智超所在的青年队，帮助年轻队员积累经验，从场上应变能力、战术分析能力到情绪调节能力，都让小将们受益良多。

“我们就是拿着最后一个名额进的（冬奥会），能拼一场就拼一场。至于冬奥会的收获，一方面是心态得到了锻炼，一方面成功率更稳定了，失误后调整得更快。”费学清说，如果说有遗憾，那就是“没进半决赛”，“来了肯定想为国争光，登上领奖台。”

2月13日，中国队选手费学清（中）在比赛中掷壶。新华社记者 李钢 摄

女队一垒姜嘉怡来自北京，到今年正好练了十年冰壶。“第一次参加冬奥会感觉挺开心的，本来以为上场会紧张，其实并没有。”循环赛中，她的成功率达92%，是所有参赛队的一垒中最高的。

徐晓明退役后曾在上海冰壶队执教，培养的多名队员入选了国青队。冬奥会结束后，他说自己可能会专心做教练，带着学生一起打一打国内的比赛。“现在全世界冰壶水平都在提高，各国的梯队建设也都很完善，排名前几的国家人才储备都很丰富，像英国、加拿大、瑞士，一队、二队谁来冬奥会都有机会拿奖牌。”

谭伟东也认为，中国冰壶队要想达到国际级高水平，还有很大差距。“虽然（中国女队）2025年拿了世锦赛铜牌，但是和强队差距还是有，需要所有运动员、教练员和整个团队深刻挖掘、研究如何去快速提升，缩小和强队之间的差距。”想要达成这个目标，年轻的中国选手们还需在高水平比赛中锻炼、提升自己，走好成长道路上的必经之路。

2月18日，中国队教练谭伟东（右）在比赛中向队员讲解战术。新华社记者 丁旭 摄