新华社东京10月28日电　记者手记｜东京晴空塔的传统防灾智慧

新华社记者钱铮　欧阳迪娜

高度634米的东京晴空塔作为日本最高的建筑物，自2012年开业以来吸引了数千万人参观，逐渐成为东京的地标建筑之一。

在地震多发的日本，建造如此高的建筑物，抗震容不得丝毫松懈。晴空塔是如何抗震防灾的呢？记者日前和媒体同行一同前往晴空塔，发现这座通体银白色钢管焊接、外观简约现代的塔在抗震防灾方面借鉴了传统的防灾智慧。

记者们跟随工作人员进入塔的一层，在一扇门后面发现一堵带弧度的水泥墙。经工作人员引导参观和介绍我们得知，原来这并不是一堵墙，而是被称作“心柱”的结构。晴空塔结构设计负责人、日建设计株式会社工程部的小西厚夫告诉我们，这根柱子是晴空塔减震的秘密武器。

由钢筋混凝土浇筑而成的心柱直径8米，高375米。柱子下部三分之一与塔身之间用钢材固定，上面三分之二是可活动部分，在结构上独立于塔身，只通过油阻尼器与塔身相连。

地震发生时，由于塔身和心柱晃动的周期不同，整个塔的晃动就相互抵消了。据模拟测算，心柱可使晴空塔在地震时的晃动最多减轻50%，强风时减轻约30%。

小西厚夫介绍说，这个创意并非设计团队凭空想出来，而是来源于日本传统的五重塔结构。

五重塔是日本寺庙中常见的一种佛塔，多为木结构建筑，其中最有名的是奈良法隆寺的五重塔，建造于飞鸟时代（公元592年至710年）。在历史记载中，五重塔曾毁于火灾和台风，却没有因地震倒塌的记录。五重塔的高抗震性能有多种解释，一种普遍说法是佛塔中心的心柱发挥了重要作用。

晴空塔设计团队借鉴了五重塔的心柱设计，将心柱设计成中空的圆筒形，把紧急逃生楼梯藏到了心柱里。晴空塔的紧急逃生楼梯共2523级，从一层一直通往第二展望台450米的高处。

除了自身的抗震性能，晴空塔在区域防灾方面也能发挥积极作用。晴空塔位于东京都墨田区，该区都市计划部防灾科的神原正直介绍说，晴空塔距地面260米高处安装有两台防灾相机用于灾害时的信息收集，每台相机的拍摄范围超过180度，两台相机基本能覆盖墨田区全域。

神原正直说，地震等灾害发生时，掌握区域内的道路状况、车流及人流情况等对指挥救灾非常重要。平时，防灾相机也可用于监视火情等。

据介绍，这种做法其实也源自日本传统的防灾智慧。日本传统建筑多为木结构，一旦发生火情很容易蔓延，尤其是人口增加、建筑物逐渐密集的江户时代以后，很多地方都修建了火警瞭望台并派人常驻，24小时监视火情。火警瞭望台一般都设有小型吊钟，值班守卫一旦发现火情立刻敲响警钟，召集消防人员并通知区域内居民。

参观结束时天色已暗，晴空塔点亮了湖蓝配金色的灯光。正如晴空塔的外观和内饰处处展现日本传统的美和历史文化，其防灾措施也体现了传统智慧和现代技术的融合。