5月20日，据NBA官网消息，ESPN选秀专家撰文，在联合试训结束后更新了本届选秀的模拟排名情况，全面反映了他们对2025届新秀的深入评估，并结合了来自球探和各队管理层人士的情报。

中国球员杨翰森被排在了模拟榜单的第41顺位（勇士），在一周前公布的模拟榜单中，他仅被排在第59顺位（火箭）。值得一提的是，那也是杨瀚森首次出现在ESPN的模拟选秀榜单中。