灌满水的哈尼梯田（资料图）。侯建宇 摄

十年，是时间的标尺，也是发展的刻度。

2013年6月22日，一个历史瞬间定格在柬埔寨金边：红河哈尼梯田第一次以世界遗产的名义，成为世界文化遗产中一颗璀璨的明珠，这辉煌的一页永载史册。

2023年6月21日，一场云上梯田 梦想红河——红河哈尼梯田申遗成功十周年宣传推介大会亮相首都北京，再次聚焦了世界的目光。

13年申遗历程、10年精心守护，千年农耕文明散发出无与伦比的文化魅力，保护利用的丰硕成果持续凸显，遗产要素得以全面保护，农耕文化得以完整传承，遗产价值得以充分利用，遗产功能得以完好延续，为解决人类共同面临的经济社会发展与环境资源矛盾提供了一种重要的参考模式。

保护与发展的红河实践

红河哈尼梯田成功列入世界文化遗产名录，所赋予的不仅是荣耀，更是责任与使命。哈尼梯田属于世界和全人类，承担保护哈尼梯田的重任是中国红河与世界的盟约，也是人类与自然的盟约。

从哈尼梯田申遗成功的喜悦中觉醒开始，围绕着梯田文化保护与传承的脚步就从未停歇。

红河哈尼梯田（资料图）。侯建宇 摄

保护哈尼梯田没有先例可循。从2012年7月1日颁布实施的《云南省红河哈尼族彝族自治州哈尼梯田保护管理条例》开始，省、州各级一直探求梯田保护的法治路径。2013年5月3日，红河哈尼梯田成为全国重点文物保护单位，这次争取国家法律保护的智慧之举，标志着哈尼梯田保护正式进入了法治化轨道。

“申遗成功以来，红河州不断创新，探索出建立《云南省红河哈尼族彝族自治州哈尼梯田保护管理条例》《云南省红河哈尼族彝族自治州哈尼梯田保护管理条例实施办法》《红河哈尼梯田保护与发展总体规划》三部法规、聚焦遗产要素保护修复、生产方式提升、非遗保护传承、保护区农民增收四个重点，实施旱化梯田修复、灌溉沟渠修缮、传统民居保护、农耕文化传承等七批项目的‘347’工作思路，成为哈尼梯田保护与发展的红河新路径。”红河哈尼梯田世界文化遗产管理局党组书记吴跃福说。

十年来，红河州一直把保护哈尼梯田作为重要工作，累计投入保护利用资金32.98亿元，守住了哈尼梯田绿水青山，护住了哈尼梯田四素同构生态系统。

从2006年5月《四季生产调》《哈尼族多声部民歌》等4个项目入选第一批国家级非物质文化遗产名录开始至今，全州累计共有各级非遗保护项目1196项，数量位居全省第一位，千年哈尼梯田孕育的多彩非遗文化从田野巷陌中“走出来”，闪耀出熠熠光彩。

探索推广“稻鱼鸭”综合种养模式、实施“阿者科”计划，千方百计为民增收，哈尼人世代守护的“绿水青山”转化为“幸福靠山”，遗产区农民人均可支配收入从2013年的3928元增长到2023年的12502元……一系列保护措施的成效令人欣慰，红河哈尼梯田已经成为人人向往的“诗和远方”，人与自然和谐共处、天人合一的景象再次呈现。

美丽阿者科（资料图）。杨会国 摄

今年3月，红河州《世界文化遗产保护传承 助推乡村振兴》案例，入选全国“文物事业高质量发展十佳案例名单”也是云南省唯一入选的案例。一路走来，世界文化遗产、全球重要农业文化遗产、中国重要农业文化遗产、国家湿地公园、国家4A级旅游景区、全国重点文物保护单位、“绿水青山就是金山银山”实践创新基地等7项国际国内殊荣，见证了红河哈尼梯田在保护中发展、在发展中保护的艰辛历程。

老祖宗的好东西不能丢

在刚刚申遗成功不久，哈尼古歌古舞传承存在的问题和农耕文明逐渐消亡的现状越发突出。

2015年，《哈尼古歌》走出红河，在意大利米兰世博会惊艳亮相，半年时间1000余场演出，观众达100多万人次。

让世界倾听来自红河的天籁之声，这是千年梯田古老文化保护与传承的一次完美蜕变。而荣耀的背后，与红河州致力于挖掘、整理以及抢救性保护哈尼古歌舞等非遗文化密不可分。

红河州深入哈尼族聚集较多的元阳、绿春、红河、金平等地，寻找哈尼族古稀老艺人，凭借口传心记遗留下来的民族文化和哈尼族古歌、古舞，进行挖掘整理；远赴缅甸、老挝、泰国、柬埔寨等地，收集在国内失传、国外尚有流传的哈尼古老民俗和传统歌舞；组织采风，将哈尼族保存较为完整的《哈尼哈巴》《哈尼四季生产调》《哈尼多声部》以及乐作舞原汁原味地记录下来；在元阳、绿春、红河、金平等地建立民族文化传习馆，并通过现代科技手段让哈尼古歌永续流传……

“令人欣慰的是，随着《哈尼古歌》在世界舞台的成功巡演，原生态的哈尼歌舞逐渐被世人关注，当地哈尼族群众对民族文化的认同与自信正在复苏，越来越多的年轻人回归，承担起守护千年梯田文明的重任，让‘活态文化’成为常态。”元阳哈尼梯田管委会专职副主任徐忠亮说。

红河儿女齐跳国家级非物质文化遗产《乐作舞》（资料图）。杨会国 摄

今年4月21日，在元阳县哈尼小镇，国家级非遗项目《哈尼哈吧》代表性传承人马建昌和李文明带来的《哈尼古歌——春季调》，拉开了梯田时光音乐会的序幕，时隔两天，一场盛大的“开秧门”暨“仰阿娜”文化旅游节活动在红河县举行，锣鼓喧天、欢歌热舞，近万名红河县各族儿女和游客走上街头，齐跳国家级非物质文化遗产《乐作舞》……

如今，灿若星斗的红河非遗瑰宝与哈尼梯田一样，在这片红土地上蓬勃发展，继续诉说着蕴养千年的绚丽过往，闪耀出新时代的璀璨华光。

传承不会止步，保护仍在继续。千年梯田文明伴随着红河州自信自如的开放姿态，彰显出薪火传承、生生不息、繁荣兴盛的生动景象。（完）（杨会国 侯建宇）