新华社米兰2月4日电（记者赵建通）米兰冬奥会冬季两项将于2月8日至21日在意大利安泰塞尔瓦冬季两项竞技场举行。赛场海拔在1600米以上，高海拔与复杂风雪对体能分配、滑行节奏和高心率射击稳定性提出更苛刻要求。根据场地特点以及参赛运动员个人情况，中国冬季两项队进行了针对性备战，并提出了“守住阵地、力争突破”的参赛策略和目标。
本届冬奥会冬季两项总配额为210人（男、女各105人）。由于亚冬会与部分积分赛冲突，中国队最终锁定“1男2女”的参赛席位。
从左至右依次为中国冬季两项运动员孟繁棋、闫星元以及褚源蒙
平昌冬奥会，中国队派出两位女将参赛，男子运动员未获席位；北京冬奥会上，本土作战的中国队获得了4男4女的参赛资格。此番再度海外参加冬奥赛事，获取更多小项的参赛资格成为了这支中国冬季两项队伍的重要任务。
本次冬奥会，中国队将参加男、女个人赛及短距离赛，并全力冲击追逐赛与集体出发赛的晋级资格。选手们在个人赛及短距离赛中的表现，决定追逐赛与集体出发赛的晋级资格。
据领队姜阳介绍，本赛季队伍坚持以“以赛代练”，全面参加了国际冬季两项联盟世界杯等赛事。闫星元在世界杯男子短距离创造个人及近几个赛季中国男子最好名次第36名；女子方面，孟繁棋在国际冬季两项联盟杯短距离比赛中获第六名，褚源蒙获该赛事个人赛第七名。这些成绩既是信心来源，也说明队伍在顶级竞争环境中具备一定“冲击窗口”。
放眼国际，当前冬季两项赛场呈现出传统强国持续领跑、东道主与新兴力量加速崛起的竞争格局。法国、挪威、瑞典等队伍长期占据第一梯队，意大利队则借助主场周期整体走强。世界杯赛季积分榜前列长期被这些队伍的选手占据。
2月2日，一名运动员在赛道上训练。新华社/路透
男子方面，法国名将埃里克·佩罗本赛季状态火热，有望冲击本届冬奥会金牌；意大利本土新星托马索·吉亚科梅尔近期世界排名稳定在前列，并且占据主场优势。
女子方面，法国选手卢·让莫诺依靠稳定的射击命中率和出色的滑行效率成为金牌有力争夺者，而德国的弗朗齐斯卡·普罗伊斯以及瑞典队的整体实力同样不容忽视。
在这样的竞争环境中，中国队提出的目标体现出对自身实力的清醒判断，也释放出在强手环伺下主动求变、向上冲击的信号。
队伍表示，与世界排名前列的运动员相比，中国几位运动员在“射击转换速度”（进入靶位到第一发击发的时间）上仍有秒级差距；另外，连续作战后身体恢复效率和伤病预防能力依然存在优化的空间。
图片来源于国际奥委会
冬奥会开幕前，队伍一直在意大利里德瑙进行最后的备战，那里与奥运赛场海拔、纬度及气候高度相似。从训练效果来看，目前中国队三名选手在身体与心理层面均做好了准备。
作为参加过北京冬奥会的“老兵”，闫星元、褚源蒙和孟繁棋均表示会以更为从容的心态面对即将到来的大赛。
2月5日，中国冬季两项队将入住冬奥村，并展开最后阶段的参赛准备。
