文化是一个国家、一个民族的灵魂,建设文化强国是建设社会主义现代化强国的战略任务。街舞作为一种兼具艺术性、娱乐性与文化传播价值的艺术形式,已成为当代青年文化的重要组成部分。在建设社会主义文化强国的战略目标下,街舞行业如何以自身特色为切口,实现本土化创新、国际化传播与社会价值赋能,已成为新时代街舞文化发展的重要命题。
增强文化自信,助力中华优秀传统文化创造性转化。作为一种舶来文化,街舞在中国的流行并不是对西方文化的简单复制,而是与本土文化相结合,形成了具有中国特色的表达方式,这种创造性转化,不仅增强了年轻一代对传统文化的认同感,也让街舞成为新时代中国文化自信的生动表达。
在街舞中国化的进程中,中国街舞从业者积极探索将街舞与中华优秀传统文化相结合,用街舞讲述中国故事,跳出属于中国人的街舞。例如,街舞作品《黄河》成功地将《黄河大合唱》的第七章《保卫黄河》与街舞艺术相融合,展现了中华民族顽强不屈的精神和铮铮铁骨的气势。这部作品不仅获得了中国舞蹈界最高奖“荷花奖”的当代舞奖,更成为中国街舞艺术创新的典范。再如《常山赵子龙》以石家庄著名历史人物赵子龙为创作灵感,结合霹雳舞与传统武术招式,再现了历史英雄形象。这些作品不仅展现了街舞艺术的多元性和包容性,更让传统文化在街舞的舞台上焕发出了新的生机与活力。
近年来,越来越多的街舞从业者通过街舞发扬与传承中华文化,让我们看到了优秀传统文化在青年一代中的新生和希望。如西藏街舞联盟将“藏戏”融入街舞,创作街舞作品《索那木坚》;四川街舞联盟将皮影戏与街舞结合创作《小皮影》。此外还有与京剧、太极等各类非遗文化融合的街舞作品不断出现,街舞青年积极守正创新,担起属于自己的“文化使命”,用自己的方式展现了新时代青年对传统文化的热爱和执着。
推动街舞与文旅融合,激发文化新活力。伴随着街舞艺术的蓬勃发展,街舞产业逐渐成为文化产业中的重要组成部分,从业者积极响应国家文化产业发展战略,努力推动街舞产业的高质量发展,已经形成涵盖演出赛事、教育培训、网络综艺、授权开发等业态的产业链,成为弘扬社会主义核心价值观的新阵地、青年文化产业创新创业的新领域,也是文化产业蓬勃发展的新业态。
街舞行业通过和旅游市场相结合,可以提升文化活动的市场参与性,解决文化建设“有人来”的问题,助推文旅产业发展。
2024年首次举办的全国街舞大会,吸引了来自全国29个省、66个城市的近2000名舞者同台热舞,以及来自美国、法国、老挝等国家的顶级舞者实力加盟。相关短视频等广泛传播,点击量超5亿人次。大会相关话题相继登上抖音同城榜、快手本地榜、微博同城热搜第一,为石家庄打造华北地区潮流文化产业聚集地、街舞新地标贡献了巨大声量。此外还有中国街舞盛典,BDS世界青少年街舞大赛,WDG国际街舞大赛,DMC国际街舞大赛等一系列街舞活动,对举办地的城市文化名片建设起到了积极促进作用。
一系列精彩纷呈、各具特色的街舞文化形式,将街舞的激情与活力融入文旅产业发展脉络,成功打造出一条以街舞为纽带的文旅新路径,开启了文旅协同发展的崭新篇章。
加强文化交流,提升国家文化软实力。街舞作为一种全球通用的艺术语言,具有天然的跨文化传播优势。近年来,中国街舞在世界舞台上的影响力不断扩大,越来越多的中国街舞团队和舞者在国际赛事中崭露头角,并在世界范围内开展文化交流活动。以街舞为媒介,中华文化正以更加生动的方式走向世界,向国际社会展现新时代中国青年的创造力与自信。
2024年,全国街舞联盟邀请18位来自美国的街舞青年参加由全国青联、对外友协发起的“未来之桥”中美青年交流计划,还参加了“青年衢江·舞联中西”2024国际青年街舞大赛系列活动,大赛吸引了来自中国、美国、法国、印度、泰国、马来西亚等12个国家的千余名选手参加,共计近百万人次观看直播。活动期间还开展了“街舞青联委员-国际街舞青年面对面交流”、参观杜立特行动纪念馆、国际街舞青年走进中国家庭等。活动不仅展现了街舞艺术的活力与激情,更深刻体现了中华文化的兼容并蓄、博大精深,并以街舞为纽带,促进跨文化沟通和交流,用街舞讲述中国故事,传播中国声音。
爆款综艺《这!就是街舞》在马来西亚、新加坡等 10余个国家和地区火热播出。总观看时长突破10亿个小时,创造热搜4000余个,豆瓣开分均在8.8分以上,连续多年成为当之无愧的“周末综艺王”,还被翻译为英语、西语等多国语言在海外上线。
全国街舞联盟还举办“第六届中国新疆国际民族舞蹈节配套活动——新疆丝绸之路街舞展演”、“第五届海上丝绸之路国际艺术节——海上丝绸之路国际街舞邀请展演”等,通过街舞促进中外文化的深入交流。青年们有机会深入了解彼此的文化,增进相互理解和尊重,为构建更加和谐的国际社会注入新的活力。
在地区交流方面,全国街舞联盟在全国青联、全国台联的指导下,开展了“两岸街舞青年文化交流活动”,活动吸引150位来自中国台湾地区的街舞青年和来自大陆的200余位街舞青年参加,秀出两岸青年人活力自信与青春风采。街舞青年们通过参与特色文化体验、街舞交流演出等活动,领略祖国的人文荟萃、厚重历史、壮美山河和科技发展。两岸街舞青年文化交流活动的成功举办,是推动两岸青年互学互鉴的一次有益探索,也是促进两岸民间交流、交往、交融的一次生动实践。
展望未来,全国的街舞从业者,将继续秉承“以人民为中心”的创作导向,扎根祖国大地,潜心街舞艺术创作。我将积极探索街舞与中华优秀传统文化的深度融合路径,用街舞艺术展现中华文化的独特魅力和时代精神。同时,还将积极参与街舞产业的发展和创新活动,为推动街舞产业的高质量发展贡献自己的力量。我相信,在全体街舞从业者的共同努力下,中国街舞一定能够在文化强国建设中绽放出更加绚丽的光彩。
(作者:中国舞协街舞委员会常务副主任、秘书长,全国青联常委、文化艺术界别副秘书长 夏锐)