新华社杭州10月3日电（记者王浩明、岳冉冉、卢羡婷）杭州亚运会期间，记者们并不只关心亚运会本身。这两天，一则消息引发了大家的热议，刚刚宣布的2023年诺贝尔生理学或医学奖得主之一卡塔琳·考里科，有一个奥运冠军女儿。

考里科在接受诺奖组委会官方采访时，骄傲地说：“我女儿获得了两次奥运会的冠军，我之前总是会被这样介绍——这位是苏珊的妈妈。而现在该轮到我的女儿了，她会被这样介绍——这位是卡塔琳的女儿。”

苏珊·弗朗西亚，是2008年北京奥运会和2012年伦敦奥运会美国赛艇队女子八人单桨有舵手的冠军成员之一。

2012年8月2日，美国队舵手惠普尔、队员戴维斯、林德、洛根、穆斯尼基、里策尔、洛夫格伦、弗朗西亚、卡法罗（上艇左至右）在比赛中。当日，美国队在伦敦奥运会赛艇女子八人单桨决赛中以6分10秒59的成绩夺得冠军。新华社记者廖宇杰摄

事实上，1955年出生于匈牙利的考里科，她的研究事业绝非一帆风顺，甚至多次遭遇打击。十年前的2013年，考里科被美国的大学解雇，她到德国一家只有几十个人的小公司，继续mRNA免疫的研究。在研究成功之前，她籍籍无名，甚至在学术界屡遭打压。

考里科坚信持之以恒的力量，她自己就是女儿的榜样。“在一个人的青少年时期，你的父母、老师和朋友共同塑造了你，决定了你未来会成为什么样的人。作为一个女性，我想告诉人们，你不必在事业和家庭之间做选择题，你可以两者兼得，你的孩子会以你为榜样。”

而弗朗西亚的冠军之路也充满了艰辛与痛苦，她的身材不及队友，唯有拼命加练，而伦敦奥运会之前，背伤更是让她疼得无法入眠，但她以顽强的毅力克服了疼痛，与队友一起卫冕金牌。弗朗西亚说：“母亲告诉我，艰苦的工作是生活的一部分，如果你选择拥抱它，它就一定会给你回报。”

2012年8月2日，美国队舵手惠普尔、队员戴维斯、林德、洛根、穆斯尼基、里策尔、洛夫格伦、弗朗西亚、卡法罗（从左至右）在比赛中。当日，美国队在伦敦奥运会赛艇女子八人单桨决赛中以6分10秒59的成绩夺得冠军。新华社记者公磊摄

诺奖得主和奥运冠军，看似风马牛不相及，但她们确实是母女。

事实上，不少科学家自己就是优秀的运动员。我们熟知的钟南山曾打破过全运会纪录，诺贝尔物理学奖得主尼尔斯·玻尔曾经是丹麦国家足球队队员，“人工智能之父”艾伦·图灵是马拉松健将……

科学家和运动员的故事，如此引人入胜，他们身上有着太多共通点。而科学和体育，也恰如一枚硬币的两面，代表着人类向外和向内的探索。人类从诞生起，就从未停止做两件事情——向外不断拓展认知的边界，向内不断突破自我的极限。而这两者需要的精神，又是高度一致的。

就像弗朗西亚所说：“在赛艇运动里，桨手都背对着终点，比赛中你看不到终点线正在接近。而我母亲的研究也是一样，她不知道哪里才是终点。但你要相信每一次的努力，每一次划桨，每一次实验，都将让你离终点更近一步。”