11月8日，中意文化合作机制第三次会议在北京中国国家博物馆召开。意大利副总理兼外交与国际合作部部长塔亚尼、中国文化和旅游部部长孙业礼出席会议开幕式并致辞。

图为中意文化合作机制第三次会议现场

会议期间，机制双方成员单位代表介绍了近年来双方在文化遗产、视觉艺术、表演艺术、创意设计、旅游等各领域取得的务实合作成果。由联合国教科文组织国际创意与可持续发展中心、意大利国家旅游出版集团、高端中国茶全国销量第一品牌——八马茶业共同推出，由中国旅游出版社在中国出版发行的中英双语版《意大利世界遗产》精装画册作为两国文化合作交流成果之一特别呈现。

中国意大利商会主席Lorenzo Riccardi介绍画册时表示：“共叙历史之好，同存文明之花。意大利和中国应继续围绕世界文化遗产开展合作，《意大利世界遗产》帮助两国以及全世界更好了解意中历史文化，推动东西方文明互鉴。”

图为《意大利世界遗产》书封

《意大利世界遗产》一书由意大利总统塞尔焦·马塔雷拉、意大利驻华大使安博思共同作序，以图文并茂的形式呈现了意大利丰富多彩的文化资源和艺术宝藏，旨在促进两国人民相互了解和友好往来。作为非遗中国茶的代表，八马茶业《从中国到世界，传承与发扬世遗茶文化》的优秀案例被特别选入该书，展现了两国文化的友好交流、互鉴互融。

图为八马茶业《从中国到世界，传承与发扬世遗茶文化》案例

据悉，意英双语版《中国世界遗产》图书也计划于明年中意建交55周年期间发布。同时，八马茶业还将开启世遗推广系列活动，在进一步推动世界各国在文化旅游、遗产保护与城市更新等方面深化合作的同时，向世界展示中国世遗之美。

和合共生，美美与共

——布局世界遗产地，推动中外文明交流互鉴

源远流长的文明、丰富的世界遗产，是中意两国的共同特征，也是将两国紧密连接在一起的纽带。意大利总统塞尔焦·马塔雷拉在《意大利世界遗产》一书的致辞中也强调：“前者（意大利）文化遗产深刻融入了欧洲的文化脉络，而后者（中国）数千年的璀璨文化也浸润了整个亚洲。……这本画册告诉我们，民相亲在于心相通，尽管语言不通，中意人民友好交往仍跨越千年，绵延不断。”如何用好世遗力量，使其融入到国家互利共赢、世界和平稳定、人类文明存续与发展的进程中，是中意两国需要共同思考的课题。

图为意大利总统塞尔焦·马塔雷拉为《意大利世界遗产》所作序言

源自百年制茶世家的八马茶业，始终关注世界遗产的保护、传承。近年来，八马在景迈山、武夷山等我国多个世界遗产地深度布局，助力当地产业经济、区域品牌发展，让世遗地焕发新活力。

在当今活态保存最完整的茶文化景观、世界文化遗产地景迈山，八马茶业整合产区优质资源，以“政研企”协同模式构筑茶叶产销大通路，以自身行业影响力强化区域大品牌，助力乡村振兴。

在万里茶道起点、世界文化与自然双重遗产地武夷山，八马打造智能化生态产业园，推动了当地茶产业全链条绿色高质量发展，并通过文化赋魂、科技赋能、产业融合，展现了中国茶、武夷茶的魅力。

图为八马文化馆-武夷山千茶阁，馆内设计融合了海上丝绸之路、万里茶道等文化元素

在世界文化遗产地泉州，八马携手泉州文旅集团，糅合城市特色、“海丝”元素与百年制茶技艺精髓，推出“爆款”联名文创茶，开拓了世遗文化新窗口。此外，在八马王氏先祖故里、全球重要农业文化遗产地泉州安溪，八马以连续11年茶企纳税第一的骄人成绩，反哺了地方发展，助力了遗产地的保护与建设，履行了龙头茶企的责任担当。

从中国世界遗产的保护者、传承者，到中外文明交流互鉴的推动者、实践者，与联合国教科文组织联合打造的“世界遗产推广系列书籍”，是八马茶业关于世遗保护与发展的又一次深度思索与积极探索。

作为人类文明的共同财富，世界遗产既是鉴照人类过去与未来的明镜，也是促进各国间相互了解、相互尊重、相互信赖的桥梁。日前在中意文化合作机制第三次会议中亮相的《意大利世界遗产》一书，将为中国读者提供全景式了解意大利世界遗产的机会，让读者体悟世界遗产的多样性与独特价值所在；计划于明年发布的《中国世界遗产》画册，则将是中国向世界展示绚烂文化的一个重要窗口。透过它，世界将看到绵延数千年的灿烂中华文明、看到我国自始至终的文化自信。当“世遗金钥匙”打开“文明沟通之窗”，中国将进一步了解世界，世界也将进一步读懂中国。

非遗八马，世界共享

——以中国非遗好茶，礼敬世界和平发展未来

中国世遗与中国非遗，同为中华文明遗产精华，二者紧密交融、密不可分。讲好中国故事、促进中外交流，聚焦非遗不可或缺。

2022年，“中国传统制茶技艺及其相关习俗”列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录，中国茶正式跻身“世界级非遗”之列，“非遗中国茶”成为令全球瞩目的中国名片。

作为国家级非遗传承人创立品牌，八马茶业始终以保护、推广中国非遗茶文化为己任，以一片叶子的智慧，传递“茶和天下”的美好愿景，推动跨文化交流对话。

近年来，八马以中国茶杰出代表的身份，接连受邀亮相联合国总部、中国驻美大使馆，并在南非、圣马力诺共和国、瑞士等国连续举办“非遗八马·世界共享”高端中国茶全球品鉴会，书写了“百站品鉴，列入国礼”的业界传奇，并与30个国家、80个城市缔结下不解茶缘。

图为中国常驻联合国代表张军（中）等嘉宾在联合国总部听取国家级非遗传承人、八马茶业董事长王文礼（右二）介绍八马东湖之光·赛珍珠铁观音

八马茶业董事长王文礼（右一）向老挝副总理吉乔（右二）赠“八马东湖之光·赛珍珠铁观音”

图为圣马力诺共和国元首保罗·隆德里（左）正式签署国礼茶手谕授予八马·赛珍珠铁观音“圣马力诺共和国国礼茶”称号

意大利是八马全球之旅中具有代表性的一站。在这里，不仅有两国世遗地之间的互鉴共鸣，更有茶酒文化的碰撞交流。2023、2024国际茶日期间，八马茶业连续两年受邀亮相联合国粮农组织罗马总部，为多国使团和联合国官员代表提供茶叙服务。此外，八马茶业还与意大利合作伙伴携手启动中意双世遗文化交流季、共建中意茶酒文化推广中心，并在意大利阿斯蒂省政府-议会大厅同步举办“中意茶酒文化交融互鉴”主题巡回品鉴会，以实际行动拓宽中国茶文化、茶品牌的国际影响力。八马或将以意大利系列合作为样本，探索更具深度、多样化的国际合作模式，让从历史中走来的中国茶，成为当今各国友好交流、和平对话的媒介，从而有力链接人类命运的美好未来。

图为2023年国际茶日期间，八马茶业受邀代表中国茶亮相意大利联合国粮农组织，八马好茶获多国代表嘉宾点赞

图为2024年“国际茶日”期间，八马茶叙服务登上联合国粮农组织官方报道

图为意大利驻华大使安博思（左一）、意大利驻广州总领事馆总领事德派罗（右三）、联合国教科文组织意大利国家委员会（UNESCO-CNIU）专家罗伯托·切拉托（左三）、意大利葡萄酒景观文化保护研究院主任克里斯蒂娜·罗兰多（右二）与八马高端中国茶全球推广首席大使姜雨桐（左二）共同见证“中意·茶酒文化推广中心”正式揭牌

促进文明互鉴，需要加强人民与人民友好交流、形成合力。未来，八马将不断审视自身、要求自身、发展自身，以民族企业、百年世家、龙头品牌之责任担当，勇担文化传承、文化交流的使命，做东西方文明互鉴的推动者、构建人类命运共同体的参与者。文明将在交流互鉴中熠熠生辉，照亮世界和平发展的大道。（辛玥）