重庆城市精神表述语征集活动现场，市民在展示自己的表述语。（本报资料图片）记者 卞立成 摄\视觉重庆

主持人

新重庆-重庆日报记者 卞立成

受访嘉宾

重庆大学新闻学院教授、副院长 曾润喜

西南大学历史文化学院民族学院教授、副院长 陈永亮

重庆医科大学附属第一医院精神科副主任 周新雨

重庆广电集团（总台）第1眼新闻副总编辑 刘美麟

四川美术学院中国画与书法艺术学院副教授 张湸

三峡博物馆陈列展览委员会秘书长 管晓锐

重庆工商大学工商管理学院院长 陈伟

市疾病预防控制中心应急办副主任 宿昆

重庆出版集团文艺分社社长 李子

重庆红岩干部学院副教授 王超

山城巍峨立云间，两江如带绕天边。重庆是一座依山而建、两江环抱的立体都市，更是无数青年梦想启航的港湾，是创新与勇气交织的热土。从解放碑的繁华到洪崖洞的绚烂，从长江索道的惊险飞越到南山之巅的俯瞰万象，对各行各业的青年来说，为千面的重庆绘制“城市精神画像”，不仅要画得漂亮，更要画得准确，可是个不小的难题。

近日，我市举行重庆城市精神行业青年代表座谈会。10位来自我市各行各业的青年代表围绕自身经历、行业见闻展开交流讨论，多角度探讨对重庆城市精神的心得体会。随着讨论深入，大家的观点逐渐聚焦在地域、传播、共情三个方面：从这三个方面入手，就如同三种颜料，相互搭配、完美融合，共同画出色彩绚丽的重庆城市精神“同心圆”。

“新重庆人”与“老重庆人”

开放包容推动这座城市走向繁荣

千帆竞渡朝天门，万盏灯火照夜途。从秦灭巴蜀，到抗战内迁、“三线建设”，历史上先后有六次重要的移民，铸就了山城感天动地的移民文化，为重庆多层次、多领域、多形态的历史文化体系打下坚实基础，推动城市走向繁荣。

“我2015年来到重庆，从未因为外地人身份受到过排斥，身边的重庆同事、朋友都给予我很多帮助。今年是到重庆的第10个年头，我感觉自己已经深深地融入这座城市，融入这群热情豪爽、开放包容的市民之中。”曾润喜表示，入渝这10年，经受红岩精神和巴渝文化洗礼，自己对这座城市有着深厚的情感，早已成为其中一分子。

在曾润喜看来，重庆城市精神可以用“坚韧顽强、开放包容、忠勇豪爽、创新敢为”来表述，其中“开放包容”是国际性综合交通枢纽城市、移民城市的内在体现，“忠勇豪爽”则是重庆市民性格最直观、具象化的体现。

同样是“新重庆人”的陈永亮认为，文明交流互鉴是城市发展进步的重要动力，重庆城市精神表达中应包括“平等尊重、开放包容、丰富多元、交融互鉴”。

他表示，重庆城市精神的表达应立足历史、把握当下、展望未来，展现重庆文明交流互鉴的特性，秉持开放包容、互学互鉴的原则，站在城市文明的高度，不断凝练出属于重庆特色的精神特性，不断挖掘属于巴渝文化的历史传统，不断展现弘扬红岩精神的责任使命，实现历史深邃与时代活力的有机结合，实现地域独特性与中华民族精神的内在统一，引领城市向着更加辉煌的未来迈进。

“坚韧奋发、开放包容、忠勇豪爽、创新敢为”，这是土生土长的重庆人李子心目中的重庆城市精神表述语。

她表示，“坚韧”和“包容”是重庆城市精神的“关键词”：“坚韧”一词，直指重庆市历经多次挑战和变革，重庆人民展现出顽强不屈的生存意志与发展精神。从兵戈戎马的巴国历史，再到不折不挠的红岩精神，重庆人民都表现出了不畏艰难、勇于面对的品质。“包容”一词，指的是这座城市接纳多样文化的大气胸怀。重庆以其开放包容的态度著称，不同地区、不同文化背景的人们在这里互相尊重、互相学习，共同进步、共谋发展。这种包容精神使得这座城市更加多元，富有活力。

言简意赅与朗朗上口

微言大义凝炼城市精神直抵人心

千言万语终觉浅，一语中的最入心。无论文句长短，无论字数多少，作为城市精神的载体，表述语的根本还是在于传播，这是大家在讨论中达成的又一共识——所以，表述语必须简洁明了、流畅自然、微言大义，让城市精神直抵人心。

作为一名博物馆策展人，管晓锐认为，传播效果好不好是凝炼重庆城市精神表述语过程中必须考虑的一个重要问题，因此凝炼重庆城市精神表述语必须坚持以受众体验为导向，表述语不仅要朗朗上口，让人看得懂、记得住，还要能共情。

她以自己推荐的表述语“仁山智水、兼收并蓄、坚韧顽强、开拓进取”为例解释道，从中国古代文体和音律角度，结合网络投票分析可见，四字表达在社会中拥有广泛认可度，因此选择了16字表述语；而在共情方面，通过表述语激发人们对重庆自然景观的联想，对重庆人性情品格的认可，对城市未来发展的期许，唤醒人们潜意识中的审美感知、文化认知，达到情感共鸣，进而实现对城市精神的再传播、再编译，最终构成城市精神传播闭环。

“提炼重庆城市精神既要植根历史文化、彰显光荣传统，又要体现中国精神、紧跟时代步伐，反映群众共识、引领发展潮流。最终形成的重庆城市精神表述语必须具有重庆历史的纵深感、红岩精神的厚重感和表述结构的逻辑性。”王超说道。

聚焦红岩精神，王超打算用“忠勇爱国、坚韧顽强、开放包容、敢为人先”十六字表述语来表述重庆城市精神。其中，忠勇爱国，是重庆的红色基因；坚韧顽强，是重庆的气质风骨；开放包容，是重庆的城市胸襟；敢为人先，是重庆的奋斗姿态。

对此，宿昆也有相同的看法，他推荐表述语“红岩铸魂、坚韧顽强、开放包容、敢为人先”。

宿昆表示，红岩精神最具有重庆辨识度，在“红岩铸魂、坚韧顽强”中，红岩铸魂，铸的是理想，铸的是信念，铸的是魂魄；坚韧顽强是深入重庆人民骨子里的精神，就像抗日战争期间，日军疯狂轰炸重庆，不仅打不垮重庆人民的抗战意志，反而让重庆人民“愈炸愈强”；开放包容是重庆人民的陆海情怀；敢为人先是重庆人民的责任担当。

“我是一个土生土长的重庆人，在我心里，对重庆生活最大的印象就是爬坡上坎，重庆的黄桷树是我们童年的记忆，深深烙印在无数重庆人的心灵中。”周新雨认为，城市精神表述语要做到面面俱到非常困难，凝炼重庆城市精神表述语还是应该在简洁明了上下功夫。

他推荐采用12字表述语“红岩魂、巴渝心、融天下、敢创新”，通过“红岩魂”展现出重庆城市精神中坚如磐石的理想信念、和衷共济的爱国情怀、不折不挠的凛然斗志以及坚贞不屈的浩然正气。整句表述语言简意赅、朗朗上口。

具象化与共鸣感

面向世界助力城市精神走向海外

春风化雨，润物无声。重庆不仅是重庆人的重庆，更是全国乃至世界的重庆。凝炼重庆城市精神不仅要回顾历史、立足当下，更要展望未来、面向世界，在世人心中绘出重庆“城市精神画像”。

这需要表述语打破语言壁垒，更加生动地展现重庆城市形象，更加广泛地激发起人们的情感共鸣。

基于重庆新时代西部大开发重要战略支点、内陆开放综合枢纽“两大定位”，刘美麟认为，重庆城市精神表述语不仅要内聚合力、外塑形象，更肩负着对外传播的重要使命；凝练表述语的过程中英文同样重要，应该推出一条能够中英文“共载”的表述语。

她推荐表述语“坚韧豪爽、开放创新”，并建议在英文诠释中使用“坚韧之城、豪爽之城、开放之城、创新之城”进行表达，便于外国游客理解重庆城市精神。

张湸非常赞同这一观点。作为一名长期从事中国画创作和中国画海外推广的学者，她对传播推广和交流方面的工作十分关注，“重庆城市精神表述语可以进一步突出重庆特色，彰显重庆辨识度。”

她还建议，表述语可以采取更加年轻化、时尚化的表达，让更多外地游客和国际友人感知重庆、了解重庆、走进重庆、常来重庆。

陈伟从工商学者的角度出发，深入阐释了重庆独特的“渝商文化、渝商精神”。他表示，在重庆不断扩大高水平对外开放的过程中，巴渝商人、企业家发挥了重要作用，“如今，重庆肩负打造新时代西部大开发重要战略支点、内陆开放综合枢纽的使命任务，这需要我们继续发扬创新、开拓、开放和包容的‘渝商精神’。”

陈伟推荐的表述语为“坚韧奋发、崇善尚义、开放包容、敢为人先”。他表示，“坚韧奋发”代表一种精神内核，“崇善尚义”指的是价值观和道德观，“开放包容”和“敢为人先”则特指城市气质。