新华社开普敦1月26日电　通讯｜“春节不只是中国的，也是世界的”——记2025年“开普敦中国年”活动

新华社记者王雷

1月25日，演员在南非开普敦举办的“开普敦中国年”活动上表演中国传统戏曲。新华社发（辛克拜尔·姆蒂姆库卢摄）

“春节不只是中国的春节，也是世界的春节。”参加2025年“开普敦中国年”舞蹈表演的南非女青年塔拉·辛格对新华社记者说。

25日，南非立法首都开普敦的维多利亚港区披上节日盛装，一抹抹中国红在碧海蓝天映衬下格外耀眼。由开普敦华人社区主办的第三届“开普敦中国年”活动在这里举行，给民众带来一台年味十足的中华文化视听盛宴。

中国驻开普敦总领事尤文泽、南非西开普省和开普敦市部分官员出席活动，西开普省省长艾伦·温德和开普敦市市长乔治·希尔-刘易斯通过视频发来祝词。尤文泽在活动开始时致辞说，春节是中国人民心中最重要的节日，春节申遗成功意义深远。“中国年”活动已成为开普敦一道亮丽风景，有力推动了中南文化相互交汇和两国人民相知相亲。

1月25日，人们在南非开普敦举办的“开普敦中国年”活动上观看演出。新华社发（辛克拜尔·姆蒂姆库卢摄）

随后，开普敦华星艺术团以一场气势恢宏的舞龙表演拉开了演出序幕。少林武术和太极拳法依次亮相，川剧变脸和京剧串烧相继登台，中国民族舞与南非祖鲁舞轮番上演，赢得现场数千名当地民众和外国游客的掌声、喝彩声。

开普敦华星艺术团团长董钢对新华社记者说，在开普敦最繁华的维多利亚港区庆祝申遗成功后的第一个春节，他感到非常激动。参加表演的不仅有华侨华人，还有不少当地艺术家和民众。“庆祝中国年不单单是华侨华人的庆祝活动，更成为世界文化相互交融的大舞台。”

辛格对此深有同感。她说，今年是她第二次为春节庆祝活动献舞，“让其他人也参与到你的文化中来，这非常棒，就好像置身于世界的不同地区。我很高兴今年能再次为春节庆祝活动跳舞，希望明年还能继续”。

1月25日，演员在南非开普敦举办的“开普敦中国年”活动上表演川剧变脸。新华社发（辛克拜尔·姆蒂姆库卢摄）

同台演出的南非女高中生皮科·姆佩姆尼亚玛认为，参加中国春节庆祝活动是最独特的体验之一。南非和世界各地的中国春节庆祝活动使中国与其他文化之间的关系更加紧密，促进中国与世界其他地区的文化交流，“我们可以分享不同的世界观、不同的美食和不同的语言”。

演出舞台一侧还设置了文化走廊。那里人潮如织，观众把中医、书法、茶艺、拓印等展位围得水泄不通，争相感受中国传统文化的精妙，惊叹和赞赏声不绝于耳。

在展位前流连忘返的南非开普敦大学学生扎伊诺戴尔·达乌德对记者说，中国春节在前不久被列入人类非物质文化遗产代表作名录，“这非常棒！人们因春节而相聚，交流各自文化的异同。每个人都很开心，祝所有中国人蛇年快乐！”