
今年是中国共产党成立105周年,也是中国工农红军长征胜利90周年。为弘扬伟大长征精神,探寻珍藏在上海的长征记忆,深入挖掘和铭记宋庆龄在上海支援红军长征的特殊历史贡献,共同回顾以斯诺、马海德为代表的国际友人与长征结下的深厚渊源,10月29日,“长征·上海·宋庆龄”纪念中国工农红军长征胜利90周年主题研讨会在上海展览中心友谊会堂举行。

本次研讨会由上海宋庆龄研究会、上海市孙中山宋庆龄文物管理委员会、陈云纪念馆、上海市延安精神研究会、上海市编辑学会共同主办。国际友人亲属后代,来自党史研究、宋庆龄研究、对外传播等领域的专家学者,本市有关单位负责人等出席研讨会。

上海宋庆龄研究会会长薛潮主持研讨会。市机管局党组书记、局长,市孙中山宋庆龄文管委主任盖博华,市社联党组成员、专职副主席、一级巡视员刘东昌出席研讨会并致辞。

盖博华局长在致辞中表示,“长征·上海·宋庆龄”,看似独立的三个词语、三个研究主题,其内在却有着深厚渊源、紧密关系,蕴含着中国革命精神的一脉相承。宋庆龄秉持“永远和党在一起”的坚定信念,在上海见证中国共产党成长,在上海支援红军长征,扩大党的影响力,正是用另一种形式谱写和践行着伟大长征精神!

刘东昌主席在致辞中表示,本次研讨会作为市社联第二十届“学会学术活动月”重要项目,是上海社科界纪念长征胜利90周年、传承红色基因的重要举措。上海作为党的诞生地和早期中央机关所在地,深度参与长征关键进程,是长征早期向全国和世界传播的核心枢纽;宋庆龄同志对红军长征给予密切关注和倾力支援,为长征对外传播作出重要贡献。


本次研讨会邀请多位国际友人亲属后代专程与会,包括国际友人马海德之子周幼马、马海德曾孙马铭德,国际友人汉斯·米勒之子米德华,国际友人王安娜孙女王伟等。此外,国际友人王安娜之子王黎明、国际友人詹姆斯·贝特兰亲属缪文婕以视频发言的形式参会。

一批受宋庆龄感召的外籍志士亲身奔赴革命根据地,将个人命运熔铸于中国革命。美国医学博士马海德是长征时期宋庆龄推荐到红军的美国医生,他亲历了红军三大主力会师,见证了长征胜利,也是长征后第一位加入中国共产党的外国人。马海德的儿子周幼马在研讨会上作了主旨报告,他深情讲到:“许多外国人本可安享优渥生活,但父亲选择与红军一起,踏上那条九死一生的征途。长征胜利会师之路给了父亲深刻教育,这么多优秀红军指战员,都是优秀的共产党员。数月后抵达延安,他向毛泽东申请加入中国共产党。”“爸爸曾说:‘我一生中延安十年,是我最高兴的、最有用的、最不平凡的十年。我去世以后,把我骨灰的一部分撒在延河里。’”“上海还记得我的爸爸,长征精神将继续照耀后人。”
主旨发言中,上海社会科学院国际问题研究所宋庆龄与中国对外关系研究中心秘书长王成至发言的题目是《宋庆龄与〈红星照耀中国〉的问世》。他表示,美国记者埃德加·斯诺基于1936年在陕北苏区的采访撰写的《红星照耀中国》一书,冲破了中外反动势力的舆论封锁和歪曲报道,吸引了众多中外仁人志士投身中国共产党领导的民族解放和复兴事业。宋庆龄向中共中央举荐斯诺去苏区采访,正是基于对国际舆论环境、中共抗日民族统一战线主张的正确把握。事实证明宋庆龄的选择极具先见之明,经过伟大长征锤炼的《红星照耀中国》冲垮了横亘在中外人民之间的偏见和谎言,给战争阴霾笼罩的中国和世界带来了希望之光。
陈云纪念馆党委书记、馆长童科发言的题目是《从上海到莫斯科——宋庆龄与陈云的长征情缘》。他以“从上海到莫斯科”为线索,从三方面梳理宋庆龄与陈云的长征情缘:一是宋庆龄凭借特殊身份和国际联系,为陈云离沪赴苏铺就安全通道,成为隐蔽战线守护长征火种的重要力量;二是陈云抵莫斯科后向共产国际客观报告红军长征和遵义会议情况,并撰写《随军西行见闻录》等,以“汇报+著述”向世界讲述长征;三是宋庆龄与陈云跨越半个世纪的革命友谊告诉我们:信仰的力量可以超越时空,为民的初心能够历久弥坚。
上海市委党史研究室研究二处副处长陈彩琴发言的题目是《宋庆龄与中共上海组织共同推动长征的早期传播》。她表示,上海是长征早期传播的重要阵地。宋庆龄与中共上海组织紧密合作,在推动长征的早期传播中作出重要贡献。宋庆龄对长征故事和长征精神持续关注和弘扬,正是她“永远和党在一起”坚定信念的生动写照。
上海鲁迅纪念馆原馆长王锡荣发言的题目是《长征实录〈二万五千里〉与上海》。他表示,汇集43位红军将士109篇亲历回忆的《二万五千里》书稿,1937年由冯雪峰带到上海后,最初的披露也在上海,后来收藏在上海鲁迅纪念馆,它记载和见证了伟大长征的光辉历程。一大批长征纪实文本经由上海完成翻译、选编、印制,上海由此成为长征早期文献的守护重镇。
华东师范大学出版社董事长、上海市编辑学会会长王焰发言的题目是《从斯诺的陕北之行到长征胜利90周年——〈红星照耀中国〉的写作、翻译与出版》。她以《红星照耀中国》(《西行漫记》)出版史为线索,梳理长征走向世界的传播历程。她表示,《红星照耀中国》将长征由传闻变为可传播的真实叙事,吸引不少进步人士奔赴根据地。回望其传播历程,也启示我们要把历史转化为叙事,让世界读懂长征精神。
复旦大学马克思主义学院教授、望道研究院常务副院长,上海市延安精神研究会会长朱鸿召发言的题目是《宋庆龄在延安从长征“落脚点”到抗战“出发点”的特殊作用》。他表示,陕北延安是红军长征的“落脚点”,也是全民族抗战的“出发点”。从落脚点到出发点,中国共产党实现了从土地革命战争到抗日民族战争的伟大历史转变。宋庆龄在这个历史关键时刻,坚定地站在民族大义的一边,站在共产党的一边,为一个光明的新中国殚精竭虑,鞠躬尽瘁,令人高山仰止,景行行止。
国际友人王安娜孙女王伟发言的题目是《从延安到上海——祖母王安娜与宋庆龄的一段历史缘分》。她回顾了祖母王安娜赴延安了解中国革命,继而投身抗战,成为宋庆龄得力助手的经历,展现了国际友人对中国人民抗战事业的支持与贡献。同时,也表达了作为国际友人后代整理、捐赠并传承这些珍贵历史记忆的愿望,强调要把那段值得铭记的历史和情谊一代代传下去。
国际友人汉斯·米勒之子米德华发言的题目是《我的父亲汉斯·米勒和宋庆龄》。他讲述了父亲汉斯·米勒来华后在宋庆龄领导的保卫中国同盟协助下前往延安和抗日前线,救治伤病员、解决医疗困难,并在此后55年投身中国革命与建设事业的人生历程,展现了一位国际友人反对不义战争、支持中国人民抗战与建设的坚定信念和无私奉献精神,表达了后辈对这段历史和父辈情谊的铭记。
贝特兰亲属缪文婕视频发言的题目是《第一个访问延安的英国记者——詹姆斯·贝特兰》。她回顾了先辈詹姆斯·贝特兰报道西安事变,赴延安采访毛泽东,深入八路军前线,协助宋庆龄创建保卫中国同盟、运送医疗物资,参与编辑《保卫中国同盟新闻通讯》的往事,展现这位英国记者对中国抗战和国际反法西斯事业的支持与贡献。
研讨会上,与会代表共同观看了纪录短片《上海·长征·宋庆龄——跨越90年的寻访》。短片记录了上海宋庆龄研究会采访国际友人马海德之子周幼马先生和国际友人汉斯·米勒夫人中村京子女士的过程。从先辈的选择到后代的讲述,历史记忆在代际间接续传递,这正是“长征永远在路上”的生动注脚。

研讨会还举行了捐赠仪式。国际友人王安娜之子王黎明通过视频发言,委托女儿王伟向上海宋庆龄故居纪念馆捐赠宋庆龄致王安娜的285封书信复制件,为宋庆龄研究增添了珍贵的一手资料。
下一步,上海宋庆龄研究会将组织开展伊斯雷尔·爱泼斯坦收集宋庆龄传记史料的整理翻译汇编工作,启动“宋庆龄与国际友人系列丛书”新书《宋庆龄与伊斯雷尔·爱泼斯坦》《宋庆龄与耿丽淑》的撰写工作,编辑出版《中国之声 世界之光——宋庆龄与国际传播》图册,积极筹备路易·艾黎来华100周年相关纪念活动,不断推动新时代新征程宋庆龄与国际友人研究守正创新、接续发展。