这是5月6日在土耳其安卡拉郊外拍摄的夕阳下的农田（无人机照片）。新华社发（穆斯塔法·卡亚摄）

新华社安卡拉5月8日电　记者手记｜“连加满一箱油都要掂量再三”——中东战事困住了土耳其农场主

新华社记者熊思浩

“那台拖拉机跟了我父亲大半辈子，本打算今年换台新的，可现在连加满一箱油都要掂量再三。”农忙时节，27岁的土耳其农场主蒂尔凯尔·托帕尔蹲在麦田旁，手里攥着一把尚未抽穗的麦苗，眉头紧锁。

托帕尔告诉新华社记者，中东战事延宕超过两个月，不仅推高柴油价格，还带动化肥价格跳涨，给农业生产和农户生活带来巨大冲击。

5月6日，在土耳其安卡拉郊外的一处农场，工人驾驶拖拉机在农田里作业（无人机照片）。新华社发（穆斯塔法·卡亚摄）

受战事影响，土耳其柴油零售价上涨了30%至40%，农业机械作业开销随之增加，农场运营成本明显攀升。

托帕尔说，成本上涨直接影响农产品生产，农场如今只能勉强维持，已无力继续扩大经营规模。他告诉记者，物价上涨迅速从油价传导至其他领域，由于饲料价格上涨，他刚刚忍痛卖掉了5头处于产奶高峰期的奶牛。

海湾地区是全球化肥的重要供应地区之一，霍尔木兹海峡“梗阻”导致不少地方化肥供应短缺、价格高企，土耳其也受到了影响。托帕尔说，农场只能少用高价尿素，转而用有机肥等替代肥料维持生产。

5月6日，在土耳其安卡拉郊外的一处农场，工人驾驶拖拉机在农田里作业（无人机照片）。新华社发（穆斯塔法·卡亚摄）

“种了一辈子地，从没像今年这么难。”距离托帕尔的农场不远，55岁的农场主哈利勒·德米尔也在发愁农场今年的收成。他告诉记者，不仅柴油涨价，化肥也跟着涨价，播种成本大幅增加让他陷入了困境，这些成本很难在庄稼成熟后完全收回。

权衡再三，德米尔只能选择把三分之一的麦田改种鹰嘴豆，因为这样消耗的化肥可以少一些。

5月6日，在土耳其安卡拉郊外的一处农场，工人驾驶拖拉机在农田里作业。新华社发（穆斯塔法·卡亚摄）

托帕尔和德米尔的农场位于安纳托利亚高原中北部的哈伊马纳地区，距离土耳其首都安卡拉不到100公里。由于气候条件优越，哈伊马纳一直是土耳其重要的农牧区。如今，受到中东战事外溢影响，这片土地在不安中开始了春耕。

土耳其农业商会联盟近日发布的报告显示，中东战事以来，土耳其国内不同品类化肥价格涨幅从8%至55%不等。报告说，土耳其黑海地区优质榛子受影响较大，特别是一旦化肥价格继续上涨，榛子或因化肥用量降低而减产。

土耳其农业分析师阿里·埃克贝尔·耶尔德勒姆在接受记者采访时说，在当前环境下，大批土耳其农场主都采取了减少化肥用量、调整种植结构等方式降低成本，但这些措施只能短期缓解压力。

他表示，从长期看，如果柴油和化肥价格持续高企，不少像托帕尔和德米尔这样的中小型家庭农场数量或将大幅减少。

哈伊马纳农业商会副主席埃尔库特·库巴特表示，土耳其农业生产仍将面临较大困难，即便战事结束，也难以在短期内恢复正常。

5月6日，在土耳其安卡拉郊外的一处农场，工人驾驶拖拉机在农田里作业。新华社发（穆斯塔法·卡亚摄）

5月6日，工人在土耳其安卡拉郊外的一处农场播种。新华社发（穆斯塔法·卡亚摄）

4月28日，工人在土耳其安卡拉郊外的一处农场给牛群喂干草。新华社发（穆斯塔法·卡亚摄）

4月28日，人们在土耳其安卡拉郊外的一处农场检查麦苗长势。新华社发（穆斯塔法·卡亚摄）