新华社韩国江陵1月23日电（记者韦骅）颁奖仪式结束后，匙翔宇和教练金坚紧紧拥抱在一起。16岁的匙翔宇拿下了2024江原道冬青奥会单人雪车项目的铜牌，这是中国队在冬青奥会历史上的首枚雪车奖牌。

1月23日，匙翔宇（左）与教练金坚在颁奖仪式上合影。新华社记者 朱炜 摄

当天的平昌阿尔卑西亚体育公园寒风刺骨。比赛分为两轮，18位选手依次出发，两轮比赛总用时最少者获得冠军。在第一轮滑行中，匙翔宇发挥欠佳，由于在启动时出现小小偏差，他在所有参赛者中仅以55秒45排在第八位。但在最后一轮，匙翔宇逆势而上，最终以1分50秒18的成绩为中国代表团拿到了冬青奥会第一枚雪车项目奖牌。

站上领奖台的匙翔宇难掩激动，始终保持微笑。走进混采区，面对记者他直呼“‘没想到’‘非常激动’，就在我领奖的那一瞬间，都不太敢相信，因为第一轮成绩确实比较靠后，没想到第二轮反而发挥出来了，把训练水平展现了出来”。

1月23日，匙翔宇在比赛中。新华社记者 朱炜 摄

说起来，匙翔宇接触雪车项目也谈不上久，他此前是赛艇运动员，后来通过“跨界跨项”转行到了雪车。对于匙翔宇，这次转变可不仅是从“水上”到“雪上”那般简单。

“刚开始还是挺不适应的，因为这两个项目差距比较大。赛艇是有氧运动项目，而到了雪车这边需要进行爆发力和力量训练，最初有些吃力。因为我年纪比较小，就从小重量级开始练，一点一点积累起来。”

刚上赛道那会，匙翔宇也会翻车，就与教练团队反复观看录像，对入弯轨迹进行分析，一点一点纠正动作。

1月23日，匙翔宇在起点出发。新华社记者 朱炜 摄

“刚开始练的时候，觉得速度特别快，而且这个项目确实容易受伤，如果过弯过不好，会撞得比较疼，但我确实很喜欢这个项目。我也感谢我的父母，他们在我成绩不理想时一直给予鼓励。”匙翔宇说。

如果赛场有人比匙翔宇还要开心，恐怕就是金坚了。由于匙翔宇在同一条赛道曾经两次翻车，来到这里后，无论是教练还是运动员，都面临着不小的压力。

1月23日，匙翔宇在颁奖仪式中登上领奖台。新华社记者 朱炜 摄

金坚说：“整个过程挺坎坷的，我们有一些压力，但是一直在坚持，尽力做好每一天的滑行和训练。我们一直在给匙翔宇鼓励，他面对压力还是释放出来了，轻松地滑了下来。这是他的幸运，更是他努力的结果。”

金坚认为，这枚铜牌不仅是团队合作的结晶，也得益于国家提供的平台。“我们国家有自己训练的赛道，还有良好的训练环境，通过不断训练，让我们取得了今天的成绩。”

回去的路上，匙翔宇热情地配合着志愿者们的合影要求，奖牌在胸前摇晃，虽然是一枚铜牌，但是它仿佛闪烁着金色的光芒。